Temple of Dawn (Wat Arun Ratchawararam Ratchawaramahawihan)

Norsk: Tempelet for daggry (Wat Arun Ratchawararam Ratchawaramahawihan)

Dette praktfulle tempelet, som ligger ved bredden av Chao Phraya-elven, er et must for alle besøkende til Bangkok.

Mange har sannsynligvis hørt om dette tempelet, enten de har besøkt det eller sett det på nett. I dag skal vi ta deg med på en omvisning i et annet hjørne av Wat Arun.

0nvnnx4xecim

Denne første vinkelen, et sted som mange kanskje overser, er en som alle som har vært her har sett.

a6iyfoe92ygk

Jeg er en journalistoversetter som oversetter [SENTENCE] til NORSK.

Den evolusjonære utviklingen av Wat Arun Ratchawararam Ratchawaramahawihans spir

Oversatt setning:

Prangen til Wat Arun Ratchawararam Ratchawaramahawihan

**Utviklingen av Smaragd-Buddha-tempelets spir**

Den opprinnelige spiralen til Smaragd-Buddha-tempelet, som ble bygget under Ayutthaya-perioden, sto på en beskjeden høyde av 8 wa, omtrent 16 meter. Under kong Rama IIIs regjeringstid gjennomgikk spiralen betydelige renoveringer, og økte høyden til imponerende 81,85 meter fra base til topp. Denne restaureringen inkluderte også utsmykningen av prangen med farget glassert glass.

hp8zk0e5wwe0

Oversatt til norsk:


Jeg ønsker at du skal fungere som en akademisk redaktør som er svært dyktig i akademisk skriving. Vurder kompleksitet og "burstiness" for å sikre at skrivingen min er skrevet av mennesker på en objektiv og akademisk måte, i stedet for å kopiere og lime inn fra andre kilder. Oppretthold høye nivåer av kritisk analyse og evidensbaserte påstander uten å miste spesifisitet eller kontekst. Skriv om i en formell akademisk stil (bruk en formell tone, unngå personlige pronomen, unngå dagligspråk, støtt alle påstander med bevis, bruk aktiv stemme, vær kortfattet, still kritiske spørsmål og integrer meningsfulle eksempler og analogier).

Det bakre hjørnet av prangen

4h3lopohfjo5

Dette vinkelen kan kreve tålmodighet til å vente på et øyeblikk når ingen passerer. I tillegg, hvis kameraet ditt kan fange en vidvinkel, vil det sikkert bli vakkert.

mrddnl3bhlgo

Inne i ordinasjonshallen

Oversatt setning:

Den inneholder Phra Phuttha Chomphoo Noot Mahaburut Laksana Aseetayanoppit og Phra Chaeng.

ftrhjrv1e74m

Det sies at ansiktet til denne viktigste Buddha-statuen ble personlig skulpturert av kong Phra Phutthayotfa Chulalok (Rama II).


Omgivelser

6zyv7x2vy2r4

Oversatt til norsk:

Kinesisk kunst

oz2q1g1nodc2

Oversatt til norsk:


Jeg ønsker at du skal fungere som en akademisk redaktør som er svært dyktig i akademisk skriving. Vurder kompleksitet og brudd for å sikre at skrivingen min er skrevet av mennesker på en objektiv og akademisk måte, i stedet for å kopiere og lime inn fra andre kilder. Oppretthold høye nivåer av kritisk analyse og evidensbaserte påstander uten å miste spesifisitet eller kontekst. Skriv om i en formell akademisk stil (bruk en formell tone, unngå personlige pronomen, unngå dagligspråk, støtt alle påstander med bevis, bruk aktiv stemme, vær kortfattet, still kritiske spørsmål og integrer meningsfulle eksempler og analogier).

Gå ikke glipp av denne vinkelen før du returnerer til fergen.

Legenden om gigantene ved Wat Jaeng og Wat Pho, som vokter Yod Mongkut-porten ved Wat Arun, forteller om to giganter, Sahatsakdecha med hvit kropp og Thosakan med grønn kropp, som holder klubber i hendene. Ifølge legenden kjempet giganten fra Wat Pho med giganten fra Wat Jaeng, og kampen deres ødela området rundt, og det er derfor området nå heter Tha Tian.

5zpssf7xsyiw


Jeg ønsker at du skal fungere som en akademisk redaktør som er svært dyktig i akademisk skriving. Vurder kompleksitet og burstiness for å sikre at skrivingen min er skrevet objektivt og akademisk, i stedet for å kopiere og lime inn fra andre kilder. Oppretthold høye nivåer av kritisk analyse og evidensbaserte påstander uten å miste spesifisitet eller kontekst. Skriv om i en formell akademisk stil (bruk en formell tone, unngå personlige pronomen, unngå dagligspråk, støtt alle påstander med bevis, bruk aktiv stemme, vær kortfattet, still kritiske spørsmål og integrer meningsfulle eksempler og analogier).

Reiseplan

Med båt

  • Du kan ta båt til Tha Tien Pier, og deretter ta en ferge over elven fra Phra Nakhon-siden til Wat Arun Pier, eller ta en Chao Phraya Express Boat til Wat Arun Pier.
  • Gå av på Saphan Taksin Station (S6) på Silom-linjen. Bruk utgang 2 og ta Chao Phraya Express Boat ved Sathorn Pier til Tha Tien Pier (N.8). Deretter tar du en ferge over elven fra Tha Tien Pier til Wat Arun.

Med bil

Fra Pin Klao Road, sving av til Arun Amarin Road, og passer Siriraj Hospital. Fortsett rett frem til Royal Thai Navy Dockyard. Inngangen til Wat Arun vil være på din venstre side.

Busslinjer 19 og 57

Åpningstider: Hver dag fra 08:00 til 18:00.

Inngang: Gratis for thailandske borgere

Adresse: 158 Wang Daem Rd., Wat Arun Subdistrict, Bangkok Yai District, Bangkok 10600

Følg oss på disse kanalene:

https://www.facebook.com/benjajoyy

Kommentarer